- ＼献立に困ったときの救世主／
佐渡島のソウルフード”とびうおのすり身”
”島内定番おっかさんの味”と”無添加”の
食べ比べセットです！（各5個の計10個セット）
簡単・早い・旨い・栄養満点！
なのに、アレンジも多様に出来る手放せない逸品です！
子供にも大人にも親しまれるお味を是非お召し上がりくださいませ！
無添加は素材本来の旨みを活かし、味付けはシンプルに
”塩と味噌”だけなので離乳食にもオススメです＾＾／
新潟県沖に浮かぶ佐渡島で獲れた魚介を加工販売している会社、
両蒲（りょうかま）さんにてとびうおのすり身は作られています。
佐渡島では主に味噌汁の具としていれるのが定番で、
とびうおから出るダシは”あごが落ちるほど美味しい”とのことから、
「あご出汁」と言われ、日本国内では高級出汁としても知られています。
美味しさの”秘密”はそれだけではありません！
1.代々受け継がれているレシピ
素朴ながらも味わい深い、故郷の”おっかさんの味”が味わえます。
2.魚の鮮度のいいうちに加工
とびうおは骨が多く、加工するにはとても厄介で骨折りで地道な作業です。
長年の経験で培ってきた従業員さんの息の合った連携が欠かせません！
3.昔ながらの製法（石臼）
石臼で擦ることによって”時間”や”手間”はかかりますが、
現代の機械では再現しにくい、きめ細かくなめらかで上品なすり身が出来上がります。
4.1個1個手作業で気持ちを込めて袋詰め
生産者さんたちのまごころまで味わって頂けたら嬉しいです♪
そのような過程を経て出来たすり身は魚独特な臭みがなく、
舌触りはなめらかで、食感はフワッフワ！
噛めば噛むほどじゅわっと出る出汁の旨味は格別です！
お味噌汁以外にも、煮物や魚ハンバーグ、つみれ鍋などにもご使用頂けます。
【注意事項】
※画像はイメージです。
※商品が届きましたらすぐに冷凍庫にて保管頂き、
開封後はお早めにお召し上がり下さい。（保存温度：-18℃）
※年末・年始やGW、お盆などのお休み期間はお届けが出来かねます。
※沖縄・離島への配送は不可です。
※海上荒天や天候等に伴いフェリーが欠航した場合、
お荷物のお届けに遅延等が発生する可能性がございます。
佐渡市で行っている製造加工工程：切断、調理、袋詰め、梱包
- 返礼品名
- 佐渡島産 とびうおのすり身 食べ比べセット
- 内容量
- とびうおのすり身150ｇ×5袋
無添加とびうおのすり身170ｇ×5袋
名称：すりみ（魚肉練製品）
●とびうおのすり身
魚肉〔トビ魚(国内産)〕、みそ(大豆を含む)、発酵調味料、食塩／調味料(アミノ酸等)
栄養成分表示（100ｇあたり）：熱量 56kcal、たんぱく質 11.9g、脂質 0.6g、炭水化物 0.8g、食塩相当量 1.58ｇ
●無添加とびうおのすり身
魚肉(トビ魚(国産)）、みそ（大豆を含む）、発酵調味料、食塩
栄養成分表示（100ｇあたり）：熱量 67kcal、たんぱく質 13.1g、脂質 1.5g、炭水化物 0.1g、食塩相当量 1.2ｇ - 消費期限/賞味期限
- 発送後
冷凍保管：30日以内
冷蔵保管：3～4日以内 - 配送方法
- 冷凍配送
- アレルゲン
- 大豆 ※ 表示内容に関しては各事業者の指定に基づき掲載しており、一切の内容を保証するものではございません。 ※ご不明の点がございましたら事業者まで直接お問い合わせ下さい。
- 提供者
- Creative-SD株式会社（ネットショップ食の宝島佐渡）
- 注意事項・その他
-
本ページは、提供自治体からの情報に基づき、作成しています。
提供元の都合などにより、掲載中に予告なく返礼品の仕様（規格、容量、パッケージ、原材料など）が変更される場合がございます。お届けした返礼品のパッケージやラベルに記載されている注意書きなどをご確認ください。
- 新潟県佐渡市のご紹介
日本海に浮かぶ佐渡島は「日本の縮図」とも言われ、沖縄本島に次いで日本で２番目に大きな島です。 気候は本土よりも夏涼しく、冬は温暖です。島の北に大佐渡山地、南に小佐渡山地があり、それに挟まれて国中平野が広がっています。 流人たちがもたらした貴族文化、金山の発展による江戸からの武家文化、商人、船乗りが運んだ町人文化が渾然一体となり、独特の文化を育んでいます。
- 自治体紹介をもっと見る
お支払い方法
au PAY カード（番号入力不要）
au PAY 残高
auかんたん決済（通信料合算）
クレジットカード決済（VISA、Master、JCB、Diners、AMEX）
お申し込みに関して
不明点がある場合、お問い合わせの多い質問を「よくある質問（FAQ）」に掲載しておりますのでご確認ください。
